Ik vind het boek verhelderend en duidelijk uitgelegd aan de hand van diverse voorbeeldverhalen van mensen. Het lees gemakkelijk en het geeft nieuwe inzichten.

Het boek omschrijft in duidelijke taal en met goede voorbeelden de effecten van het niet gezien en gehoord zijn opgegroeid. Het is een ontzettend belangrijke voorwaarden voor een gezond emotioneel welzijn!

Ik heb het boek nog niet gelezen maar bij de zoektocht naar mijn ware zelf kwam ik op deze site terecht. Deze titel sprak mij direct aan! Ik las net in de review dat dit boek van het Engels naar het Nederlands is vertaald en de schrijfster de woorden naar haar eigen inzicht heeft vertaald. Oorspronkelijke titel: kinderen van emotioneel onvolwassen ouders. De titel die het nu heeft gaat meer over jezelf. En daar heb ik op dit moment heel veel behoefte aan omdat het nooit over mij ging. Ik heb het boek net besteld en denk dat mij dit enorm gaat helpen bij mijn zoektocht naar het helende kind in mijzelf. Dit boek komt niet voor niks op mijn pad en ik denk dat het mij enorm gaat helpen. Ben benieuwd!

True reparenting, inderdaad! Dit is zowaar het beste non-fictieboek dat ik ooit gelezen heb. Ik heb het boek aan meerdere mensen cadeau gedaan.

Goed boek maar slecht vertaald. Ben halverwege gestopt met de Nederlandse versie en heb de Engelse gekocht. De vertaling is mijns inziens te veel ingekleurd. Neem als voorbeeld de titel. De oorspronkelijke titel vertaald van Engels naar Nederlands is ‘Kinderen van emotioneel onvolwassen ouders’. Dat een veel objectiever en feitelijker beschrijving dan de titel van de Nederlandse versie. Deze geïnterpreteerde stijl wordt in het boek voortgezet.

Wat een duidelijk geschreven boek met heldere uitleg en mooie oefeningen.

Ik heb het boek in 1 ruk uitgelezen. Het was alsof er een vlieg op de muur had gezeten als stille getuige van mijn jeugd die naar buiten toe zo geweldig leek. Goed geschreven en validerend. Ik denk dat boek mij vele jaren therapie had gescheeld.